Not a baseball or a bowling ball.

不是棒球或保龄球。

We met at a bowling club we used to go to.

我们在我们常去的一个保龄球会认识的。

Go back and get an urn the size of a bowling ball.

回去，你起码得拿个保龄球大小的。

“He was a janitor in a bowling alley,” Haggis told me.

“他是保龄球馆看门人，”哈吉斯告诉我。

The point here is that I was grown in a bowling center.

我想说的是，我是在保龄中心长大的。

There are restaurants, a library, a bowling alley.

这儿有餐厅，一间图书馆，一座保龄球场。

A bowling game played with such pins and a small ball.

用鸭柱与一小球合玩的滚木球游戏。

A bowling night, right here in Pennsylvania. Winner take all.

保龄球之夜，就在宾夕法尼亚，‘胜者全拿’。

There is a sauna, a bowling alley and a gym in our hotel.

我们宾馆油桑拿、保龄球室和健身中心。

He was incapable of leading a bowling team, let alone a country.

他连带领保龄球队的本事都没有，更别提领导国家了。

It sinks like a bowling ball, but still produces an erratic fall.

它下沉起来像个保龄球，但是仍然保持着不规则的下沉动作。

Civilization is built up and down, like a bowling alley in the pins.

文明被建立，又被打倒，宛如保龄球场中的木瓶。

Inside a bowling alley: Please be quiet, we need to hear a pin drop.

在保龄球馆：保持安静，我们需要倾听大头针落地。

Yang's ambition was to get an architect certificate or become a bowling master.

阳的雄心是，要么获得一张建筑师证书，要么成为一名保龄球高手。

Here we have not a bowling ball onto a ping-pong ball but we have a billiard ball.

我现在不让保龄球，去撞乒乓球，而是拿一个台球。

The Lebowski Fest participants meet every year in a bowling alley, of course they do.

勒博斯基节的参加者们每年都在保龄巷欢聚一堂，共庆盛事。

He took a course in Montrose in order to be licensed to use a bowling-lane micrometer.

他为了取得使用保龄球道测微计的证书在蒙特罗斯学了一门课程。

There are 10 frames in a bowling game. Each player is allowed to bowl two balls in each frame.

保龄球比赛一局有10轮，每位选手在每轮可以投两球。

To understand how this might happen with moons, first imagine a bowling ball as it rolls down an alley.

要理解月球上是如何发生的，首先想象一下一个保龄球在球道上滚动。

A bucket filled with water crashed through the ceiling of a bowling alley and hit the employee on the head.

一只装满水的水桶砸破保龄球馆的屋顶，恰好又砸在自己的头上。

Picture what it would be like to roll a bowling ball onto the two-dimensional surface of a trampoline.

想像下将一个保龄球在一个二维的弹簧垫子表面滚动的情形。

Yes, there are restaurants, a library, a bowling alley and many other recreational facilities in the hotel.

是呢，旅馆里有餐厅，一间图书馆， 一座保龄球场和许多其它的。

However, I knew I was going to be nothing but a laughingstock because half of my head was as bald as a bowling ball!

但我知道我只会成为笑柄，因为我的头有一半像保龄球一样光溜溜的！

"It's joy, it's positive engagement with life, " said Jaak Panksepp, a Bowling Green University psychology professor.

“笑是欢乐，是积极地参与生活，”鲍林格林大学（Bowling GreenUniversity）心理学教授亚普·潘克斯普（JaakPanksepp）说。