Champagne sprayed everywhere.

香槟酒喷得到处都是。

She's had the car sprayed blue.

她让人把汽车喷成了蓝色。

The crops are regularly sprayed with pesticide.

庄稼定期喷洒杀虫剂。

The crops are regularly sprayed with pesticides.

农作物定期喷洒杀虫剂。

The bare metal was sprayed with several coats of primer.

裸露的金属被喷了几层底漆。

On a recent weekday, they sprayed smoke on the hotel terrace to calm the bees before extracting honey.

在最近的一个工作日，他们在提取蜂蜜之前，在酒店的露台上喷烟来让蜜蜂平静下来。

Finally, Dad turned off the stove, the pot began to cool and the pressure relief valve sprayed out a cloud of steam.

最后，爸爸关上了炉子，锅开始降温，然后解压阀喷出了一股水汽。

Methods of applying color varied: some colors were brushed or smeared on rock surfaces and others were blown or sprayed.

上色的方法多种多样：有的是刷或涂抹在岩石表面，另一些是吹或喷上去的。

Pieces of glass sprayed all over the room.

屋里到处落满了玻璃碎片。

The gunman sprayed the building with bullets.

持枪歹徒向那座房子扫射。

The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.

斯特拉诺表示，该技术将来可能用于房间照明，甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式，用于喷洒植物叶片，一次操作，终生有效。

Dorchester County is aware that some beekeepers in the area that was sprayed on Sunday lost their bee colonies.

多切斯特县意识到，一些在周日喷洒了杀虫剂区域的养蜂人失去了蜂群。

Even though the paint was often sprayed on by mouth, one can assume that the dominant hand assisted in the operation.

尽管油漆通常是用嘴喷上去的，但我们可以假定惯用手在操作中起了辅助作用。

The wall was sprayed with coloured paints.

这面墙是经彩喷处理的。

Many papers were sprayed on the floor.

许多文件散落在地板上。

They sprayed it on plants near man-made ponds.

他们将这种诱捕剂喷洒在人工池塘附近的植物上。

In September a man was sprayed with machinegun fire.

九月份，又有一名男子遭到机枪扫射。

Elsewhere carbon is sprayed or bubbled into algae ponds.

在其他一些地方，人们将碳喷入或直接连入藻类池塘。

They sprayed a gelish thing on my head that made my head feel cold.

他们将一中凝胶状物质喷在我的头上，这让我感觉有点儿冷。

Then the other two layers are sprayed onto it using an inkjet printer.

然后使用喷墨打印机将另外两层喷涂到铝层上。

More lime was then thrown over and it was sprayed with disinfectant.

然后再铺上更多的石灰和消毒液。

The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes.

飞机把这种草籽大量地撒播在地上。

Cotton is not a "food", therefore it can be sprayed with anything farmers want.

棉花不是食物，因此农民可以往棉花上面喷洒任何东西。

Her body had been sprayed with bullets, but she had managed to escape the poachers.

她的身体上布满弹孔，但她还是设法逃脱偷猎者的魔爪。

Its full potential is realized when at least 80% of houses in targeted areas are sprayed.

为充分发挥其效力，至少应对目标地区80%的房屋内喷洒。

And none could be insulated unless they were sprayed or coated with an industrial chemical.

而且他们不保温，除非他们用化学工业品喷涂表面。

In areas where insecticide is not sprayed, mosquitoes without the resistance gene do better.

在不喷洒杀虫剂的地方，蚊子没有抗药基因反而好。