The honourable worker who lives a very frugal life gives away most of his money to charities.

这位可敬的工人过着非常节俭的生活，他把他的大部分钱都捐赠给了慈善机构。

She also sells the rocks and gives away the money to help people in need.

她还出售这些石头，把钱捐给需要帮助的人。

Gives away valuable products or services.

赠送有价值的产品或服务。

Nobody gives away a million bucks by mistake!

谁也不会由于错误而给人一百万美元！

The company gives away free coupons for drinks or other items.

公司为饮料或其它项目发放免费赠券。

It gives away Gmail but gains access to users' online address books.

它赠送Gmail，却获得用户在线地址簿的使用权。

This tactic has put a price on Android, which Google gives away free.

这个策略已经给安卓定了价，虽然谷歌对其是免费的。

He invariably wears his own products in the music videos that he gives away on websites like YouTube.

在他上传到像YouTube之类的网站的音乐视频里，他始终穿着自己品牌的服装。

He asked us not to even mention the nickname, "Hyperion," but I figure the nickname gives away nothing.

他问我们甚至不要提这个绰号“和伯龙神”但是我想出的这个绰号是免费赠送的。

"He asked us not to even mention the nickname," Hyperion, "but I figure the nickname gives away nothing."

他问我们甚至不要提这个绰号“和伯龙神”但是我想出的这个绰号是免费赠送的。

A kindly deed can lift a load from weary shoulders on the road...... What the heart gives away is never gone!

一个好心契约可以摆脱脆弱的肩膀上的道路上…什么心赠送永远也不会消失的负荷！

And where other prominent Pakistanis loot, Mr Khan gives away money and organises fund-raising among the poor for good causes.

在那些显赫人物劫掠过的地方，伊姆兰汗捐出自己的积蓄，在穷人中组织资金募集，为他们谋福祉。

Beak color gives away a kingfisher's gender: males show mostly black, while females have an orange lower mandible that matches their feet.

喙的颜色可以用来区分翠鸟的性别：雄性的喙大部分是黑色，而雌性的下颌是橙色的，正好同它的脚相配。

He separates himself from the presence of god in his life. Deceived by his ungodly wife, he compromises his faith and foolishly gives away the secret of his strength (16:17).

他开始远离神，被不敬虔的妻子所哄骗，出卖了自己的信仰，愚不可及地泄露自己力量的源头(16：17)。

It gives you the song and it goes away.

它送了一首歌给你，然后就消失了。

She answered, "Who gives anything to a run-away soldier?"

她回答说：“谁给了逃跑的士兵东西？”

If a man suspects that a woman is stressed or has a problem, he does what men do to other men - he walks away and gives her some space to solve her problems.

如果男人怀疑女人承受了压力或有了麻烦，他会按照对待其他男人的方法对待她——离开她，给她一点空间去解决自己的问题。

Because what Jobs gives, he can also take away.

因为乔布斯给你的东西，随时都可能被要回去。

Life gives and takes away.

生活会给予，也会拿走。

But when I continue to give more and more away, God makes sure he out gives me.

但是当我继续给予别人更多的时候，上帝肯定我能够得到祝福。

The name gives it away.

这个名称表明了它的用途。

If someone doesn't have the one or USES a simple hand-held camera, a security guard takes it away and gives back only in the next room where it's allowed to shoot.

如果有人没有照做或使用了简单的手持相机，那么安全警卫就会收走相机，在下一个允许拍照的房间才会将相机退还。

Whenever a creature gives food away, it is spending, just as we might spend money.

动物把食物奉献出来，就是种破费，就像我们花钱一样，颇有几分“财散人集”的味道。