The hotel industry is one of the largest verticals.

酒店业是最大的垂直行业之一。

As long as the verticals align, the design will look regular.

只要所有垂直面在一条线上，图案看起来就会很整齐。

Monorail vehicles and ships use gyro verticals for stabilization.

独轨车辆及船舶上使用陀螺垂直器作为稳定之用。

Monorail vehicles and ships use gyro verticals for stabilization .

独轨车辆及船舶上使用陀螺垂直器作为稳定之用。

Behind him the rain trickling down the window made verticals on the glass.

他身后的雨滴落在窗户上，在玻璃上划出一道垂直线。

We'd love to see the site grow to encompass all verticals of consumer products.

我们也非常愿意看到这个站点能将所有类别的消费产品囊括进来。

The pendulum - torque type of erector is extensively employed on gyro verticals.

陀螺垂直器上广泛地采用由摆和力矩马达组成的修正装置。

Section 5 presents some specific applications of IoT in various industry verticals.

5节介绍了物联网在各个行业的一些具体应用。

The verticals are said to have a greater overstringing angle, for the same purpose.

纵向是说有一个更大的overstringing角，为了同样的目的。

What are the most significant industry verticals for the Brazilian industrial PC market?

在巴西的工业用计算机市场中，最有效的各产业市场？

Contributes to creation of specialized it verticals that hurt relations with the business.

擅长在纵向专门的IT方面建立联系，但同时却切断了业务上的关联。

Sun still has a lot of hardware on the market in key verticals such as finance and telecom.

在关键的垂直市场，如金融和电信，Sun仍有许多的硬件。

You can see we have a great platform to develop games on, but it's also great for verticals.

你看也不过才两周的时间，就已经可以拿出这样的东西出来，对于游戏开发，你还能找到更好的平台吗？

Just as it's usually best to place horizons off center, it's also best to place verticals off center.

就象我们通常把地平线偏离中心放置，把垂直线放置得偏离中心效果一样好。

For our example, assume the hosting firm has two verticals in which clients fall into: Banking and Auto.

例如，假设一家母公司有两个直属子公司，其客户属于银行业和汽车业。

Methods like this can be applied across a variety of software development disciplines and industry verticals.

在各种软件开发规程和垂直行业中可以应用此类方法。

The company will continue to focus on these industry verticals and is targeting expansion into Europe in 2016.

预计在2016年，该公司会继续专注于上述垂直行业，并将业务拓展到欧洲市场。

The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.

乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直景象。

You may also notice that I corrected the verticals so that the buildings no longer lean into the center of the image.

你也许注意到了我纠正了垂直透视，因此建筑不会再向建筑中心倾斜。

Over the last few years, the Boston verticals have been redesigned for greater tuning stability and musical refinement.

在过去的几年中，波士顿方面已重新设计，更大的调谐的稳定性和音乐细化。

I took that concept and eventually in 2000 realized that I had this beautiful picture of the city but it was all verticals.

我接受了这个概念，最终在2000年我意识到，我虽然勾画出了这个城市的美丽图景，但它都是垂直的线。

Horizontals and verticals can connect buyers and sellers together directly or act as intermediaries who facilitate transactions.

水平类型网站和垂直类型网站能直接连接购买者和出售者或者像中间商一样促进交易。

As WeChat moves into verticals such asm-commerce, it wouldn't be any surprise if the app soon disrupts other traditions next year.

随着微信应用到诸如“移动商务”等相关领域，相信明年会有更多传统习俗被注入新的时尚。

For example, one of the multiple verticals is our public sector where we work with institutions like Princeton University and others.

比如我们公司的众多涉及面，包括了公共层面，我们和，想普林斯顿大学这样的机构合作。

We fortunate to have worked with several companies within the same verticals and so have some thoughts around what the differences are.

我们很幸运的曾经和几个在相同领域的公司合作，因此我们针对两者的区别有一些想法可谈。

The one thing that common to each of these industry verticals is the presence of industry standards, specifically data format standards.

这些行业纵向市场的一个共同之处就是行业标准的存在，特别是数据格式标准。