Choice is the keynote of the new education policy.

新教育政策的主导原则是容许选择。

The results are a clear comment on government education policy.

这些结果是对政府教育政策明显的批评。

They called for assurances that the government is committed to its education policy.

他们要求保证政府切实执行其教育方针。

The Center on Education Policy cites data showing that boys lag girls in reading in every American state.

教育政策中心引用的数据显示，美国各州的男孩在阅读方面落后于女孩。

"Federal student loans are like no other loans," says Alisa Cunningham, research chief at the Institute for Higher Education Policy.

“联邦学生贷款不同于其他贷款。”高等教育政策研究所的研究主管艾丽莎·坎宁安说。

According to critics, the country's high schools are almost uniformly mediocre—the result of an egalitarian government education policy.

根据批评家的说法，这个国家的高中几乎都是一样地平庸的——这是政府平等主义教育政策的结果。

But that alone is not an education policy.

但是那并不是一项教育政策。

The education policy was supported also by Ho Chi Minh.

胡志明也同样支持这种教育政策。

His chance of winning depends on his stand on education policy.

他胜出的机会决定于他对教育政策的立场。

Yet the EU (quite properly) has no powers to regulate education policy.

但欧盟(理所应当的)没有权力去规范教育政策。

Measures should be improved when the newly free education policy are carried out.

在推行师范生免费教育的同时必须完善相关措施。

Therefore, this research in the field of education policy has some ground-breaking.

因此，本文的研究在教育政策学领域具有一定的开拓性。

Any education policy ultimately must be carried out in each of the specific actions.

任何教育思想和政策最终都必须化解到每一项具体的教育行动中去。

This is related to the overall quality of Chinese people, and to today's education policy.

这和中国人的整体素质有关，也和当今的教育政策有关。

Education policy guided the whole Min-ban-teachers process from the beginning to the end.

农村民办教师所经历的各种事件都是在教育政策主导下进行的。

Strive to develop vocational education policy leads to higher vocational employment rapid growth.

大力发展高等职业教育的政策使高职就业人数迅速增长。

Compared with national education policy, the supra-national education policy has particularity and complexity.

与民族国家教育政策相比，超国家教育政策具有特殊性和复杂性。

Therefore, to research and construct fair mechanism of education policy and system is the key to solve these problems.

因此，研究和构建教育政策和制度运行的公平机制是从根本上解决教育不公平问题的关键所在。

Together, they were awarded the prize for having 'the best education policy' in Chiang Mai, while faring second nationwide.

他们一起被授予清迈“最佳教育政策”奖，并获得全国二等奖。

The European Union had established a complete and supra-national education policy system during the last half century.

经过几十年的努力，欧盟逐渐建立起了较为完整的、超国家层面的教育政策体系。

At present, education policy and education regulation not only have relation with each other but differ from each other.

当前，我国的教育政策与教育法规既有联系又有区别。

A new report from the Center for Evaluation and Education Policy at Indiana University examines research into how effective this is.

最近一个来自印第安那大学教育评估和教育政策中心的报告调查了这些做法的有效性。

The appearance of the education policy of "privately run under state ownership" of Beijing is based on the benefits adjustment.

北京市“民办公助”教育政策的产生有其利益调整的背景。

Under the leading Group Office of continuing education policy, coordinating the ministries responsible for unified relationship.

指导小组下设办公室，担任制定统一的持续教育政策、协调各部委的关系。

The education policy of floating population children is a series of policy referring to floating population children's education.

流动人口子女教育政策是指一系列涉及流动人口子女教育问题的政策。

Language policy is an important study of sociolinguistics, while language education policy is the important part of language policy.

语言政策是社会语言学的重要研究内容，语言教育政策则是语言政策的一个重要组成部分。