The company has recalled all the faulty hairdryers.

公司回收了所有有问题的吹风机。

Hairdryers and irons are available on request from reception.

接待处可以应您的要求提供吹风机和熨斗。

The bathrooms have walk-in showers, hairdryers and toiletries.

每间现代浴室内都提供洗浴用品和吹风机。

Even when turned off, things like hairdryers, cell phone chargers and televisions use energy.

即使关了机，例如吹风机、机充电器及电视都仍在使用能源。

This is a tricky one, because women use hairdryers and hairdryers use electricity and I want to be fair.

这是一个棘手的问题，因为女人使用吹风机，而吹风机是要耗电的，这一点我不想讳言。

But it's been scientifically proven that cars and aeroplanes contribute more to global warming than hairdryers and curling tongs.

但科学已经证实了，汽车和飞机所带来的全球温室效应恶果，一定比风筒和鬈发钳带来的多得多。

This is a tricky one, because women use hairdryers and hairdryers use electricity and I want to be fair. I'm using a hairdryer now, as I type my spleen.

这真是一个耐人寻味的问题，因为女人用风筒吹头发，风筒也要用电，我也要对男人公平一点，我现在就一边在用风筒，一边在宣泄我的坏脾气。

The complete underside of the ceiling is covered with hanging white-transparent fibres. A slight movement circulates in the fibres when hairdryers blowing air through the space.

天花板上面挂着白色透明的纤维，只要有轻微的移动，半空中的纤维就跟着吹风机吹动的空气而流动，美轮美奂。

Add to this the usual routine of frazzling it with hairdryers, heated tongs and rollers, applying harsh chemical styling treatments, bleaches and colourants etc – what do you end up with?

再者日常用吹风机、直发夹和卷发棒损伤头发，使用刺激的化学造型产品，漂白剂和染色剂等等——最终你的头发会怎样？