The Material Girl was born August 16, 1958, in Bay City, Michigan.

麦当娜于1958年8月16日出生于美国密歇根州的海湾之城—贝城。

Take it from Madonna, the self proclaimed "Material Girl," money can't buy happiness.

“金钱买不到快乐”。这句话不是出自他人之口，而是自我标榜为“物质女孩”的麦当娜说的。

Take it from Madonna, the self proclaimed "Material Girl, " money can't buy happiness.

从麦当娜正式宣布的“物质女孩”得出金钱不能买到幸福。

In addition to back-to-school apparel, the Material Girl line will include footwear, handbags and jewelry.

为适应返校季的主题，该产品线还将包括鞋类、手包及珠宝。

At the same time, netizens said she was "the most vicious material girl in the history" for displaying her worship of money.

与此同时，民众们说她是史上最物质的女人。

Ma, 22, a model from Beijing, has won plaudits for her stylish appearance, but is equally derided for her material girl image.

22岁的马诺是一名来自北京的平面模特。马诺的外表靓丽时尚众所周知，但是让她更加盛名在外的是，她的物质女生形象。

He says he thought the material girl would just educate and care for David Banda. But he thought the boy would then return home.

他说，他认为这位富有的物质女郎的确会教育和照顾大卫·班达，但是他认为一段时间之后这个男孩就会回到家中。

USA Today highlights China's current top-rated TV dating shows on May 17. The newspaper also publicized material girl Ma Nuo and her lines "I'd rather cry in a BMW."

《今日美国》5月17日报道中国的电视相亲潮，并把拜金女马诺及她那句"我宁愿坐在宝马车里哭泣"远销海外。"

Material Girl is not only designed by Madonna and teen daughter Lourdes but is also fronted by Gossip Girl star and budding rocker Taylor Momsen - and did we mention how affordable the fashion is?

“物质女孩”品牌不仅是由麦当娜和她十几岁的女儿罗德丝参与设计，而且由《绯闻女孩》主演之一和摇滚事业刚刚起步的泰勒·摩森代言。

WHEN HILDA SOLIS was at high school, a male career adviser told her mother that the girl was not college material; she should consider becoming a secretary.

当希尔达·索利斯(Hilda Solis)上中学的时候，一位男职业顾问告诉她的母亲，说这个女孩不是上大学的料，她可以考虑胜任助理类工作。

What the shocking news, the girl is from America and she can design the dress by herself, the paper is the main material.

多么令人震惊的消息，这个女孩来自美国，她可以自己设计衣服，纸是主要的材料。

Hence, if there are ways to get married with a girl who don't care too much about the material life, why don't we choose it?

因此，如果有办法娶到一位不那么在乎物质生活的女孩子，谁不会选她们呢？

If the girl cares too much about material, she won't decide to get together with a member of Ant Tribe.

如果女方看重的是物质，她也不会选择跟蚁族走在一起。