No matter how busy they are, parents should spare some time to accompany their children.

无论有多忙，父母都应该抽出一些时间来陪伴孩子。

Don't forget to spare some time together with them.

别忘了花点时间和他们待在一起。

Don't forget to spare some time to get together with them.

别忘了抽时间和他们聚一聚。

Spare some time for exercises each day.

每天留些时间运动。

It's less of a problem to spare some time.

挤出点儿时间不成问题。

I wonder if he could spare some time to meet me.

我想了解他能否空出几分钟见见我。

All of us have to spare some time for personal lives.

我们所有的人都要花点时间来个人的生活。

Can you spare some time for me. I want to talk to you.

你能匀出点时间给我吗？我想和你谈谈。

And would you spare some time with me if I visit Vietnam?

你的越南名字叫什么呢，到时候我去越南，我可以找你玩吗？

I wonder if you could spare some time to help me with STH.

不知道可不可以占用您的一点时间帮我做某事。

I want to spare some time to get around the city during holiday.

我想利用假期抽时间逛逛市里。

Mr Chen, can you spare some time to sign up this expense account?

陈总，这是需要您批准的报销单，您现在有空签吗？

I'm totally aware how important it is for people to spare some time.

我完全知道对人们来说抽点时间是多么重要了。

Can you spare some time, say, once a week, and we'll go there together?

你可以抽点时间，比方说一星期一天，让我们一起去好吗？

Roommate: Right, so we must spare some time to attend selective courses.

室友：没错，我们必须多留出一点时间来上选修课。

I was ill in bed for a week. Can you spare some time to explain it to me?

我请了一个星期的病假。你能抽空给我讲讲吗？

No matter how/However busy I am, I will spare some time to stay with my family.

不论我有多么忙，我都会腾出时间陪伴家人。

I need to spare some time to study books that I've hoped to go through since long time ago.

我需要空出时间来读我长久以来希望要读的书。

The part-time job will certainly distract me at some level, I need to spare some time to do it.

兼职当然会在一定程度上分散我的注意力，我需要花一些时间去做。

But if we have such kind of oral test, then students must spare some time to practicing oral English.

但如果我们有这个测试的话，那么学生会分出时间来练习口语的。

I think the problem is not busy with work, but that you are willing to learn, will not spare some time.

我认为问题不在工作忙，而在于你愿不愿意学习，会不会挤时间。

We hope that you are happy with your purchase and if you are, please spare some time to leave positive feedback for us.

我们希望您对此次交易感到满意，也希望您能抽空对我们的产品和服务作出正面的评价。

Dear friends, if you can spare some time, don't hesitate to come and take a look at the spectacular and beautiful scenery.

观众朋友们，如果你们有时间的话，不妨也来亲眼看看这里的壮美风光。

If you are satisfied with your purchase and the services provided, please do spare some time to leave positive feedback for us.

如果您对您订购的商品以及我们提供的服务感到满意的话，请务必抽空为我们作出正面的评价。

You always work too hard, Jim. As the saying goes, all work and no play makes Jack a dull boy. You should spare some time for a rest.

吉姆，你总是那么用功。俗话说：只工作不娱乐，聪明孩子也变傻。你应该留点时间休息一下。

It is, therefore, strongly suggested that young people spare some time to take an active part in various kinds of physical exercises.

它是，因此，强烈建议年轻人腾出一些时间积极参加各种体育锻炼。