Times are hard for the unemployed.

对失业者来说，时世艰难。

We want to create jobs for the unemployed.

我们想为失业者创造更多的工作。

The unemployed are not a homogeneous group.

失业者并不都是同一类人。

At 50, he was forced to join the ranks of the unemployed.

他50岁时被迫加入了失业行列。

The government is accused of ratting on its promises to the unemployed.

政府被指责对失业者背信弃义。

The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.

失业的高管包括前销售经理、主管和会计。

Many young people worry that once they graduate from university, they will join the ranks of the unemployed.

许多年轻人担心他们一毕业就会加入失业大军。

In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family", described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".

在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》一书中提到的一家子里，那丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地找工作”。

In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family," described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".

在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》（The unemployment Man and His Family）一书中，丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地寻找工作”。

The growing dominance of secondary earners among the unemployed and improved social welfare protection have unquestionably relieved the consequences of joblessness.

中等收入者在失业人群中的主导地位日益增强，加上社会福利保障的改善无疑缓解了失业带来的后果。

The unemployed will search for jobs online.

失业者可以在网上寻找工作。

The unemployed won't buy my goods and services.

那些失业群体并不会卖我的产品和服务。

Cuba's Big Layoffs: What to Do with the Unemployed?

古巴大裁员：失业大军何去何从？

See what training programs your state offers to the unemployed.

看看你的州为失业者提供了哪些培训项目。

More industrial workers joined the ranks of the unemployed.

更多的产业工人加入到失业大军中。

The unemployed reporter pawned his typewriter to pay the rent.

失了业的记者典当了打字机用以交租。

Yet any action to help the unemployed is vetoed by the fear-mongers.

然而任何帮助失业者的行动却被恐惧制造者所否决。

Some companies even state that the unemployed need not apply for jobs.

有的公司甚至说，失业者请不要申请工作。

THE human cost of the recession is felt most keenly by the unemployed.

失业人口最能体会到此次经济危机带来的代价。

The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but go nothing.

失业的工程师一连写了十几封求职信，但一无所获。

That was driven not only by the unemployed but by people who still had jobs.

这其中做出贡献的不仅有失业者，还包括现在有工作的人。

But while shaking down the unemployed, Mrs Merkel proposes to spare the rich.

不过，虽然触动了失业者，默克尔建议放过富人。

During the depression, millions of the unemployed wandered around in the streets.

经济萧条时期，有好几百万的失业者在街头游荡。

Most of the unemployed are young and have limited education and other skills.

失业人口的大部分是那些受教育程度有限、缺乏复合技能的年轻人。

So the unemployment rate fell because more of the unemployed became employed.

所以，失业率下降的真正原因是更多的失业人口成功就业了。

The apparent uptick in such incidents couldn't come at a worse time for the unemployed.

此类事件的上升趋势在这个失业最糟糕的时间没办法弄明白。

And how do we know that there's no room for policies to put the unemployed back to work?

我们怎么知道不存在让失业者重新回到工作岗位的政策余地？

a.being responsible for registration, investigation and statistics of the unemployed;

负责失业人员的登记、调查、统计；