Please let me know how many are coming, if any.

请告诉我，如果有人要来的话，有多少？

If any bright thoughts occur to you pass them straight to me. Have you got any?

如果你想到某个好主意就直接告诉我。你有什么好主意吗？

First, if any student cheats, he or she will get punished.

首先，如果有任何学生作弊，他或她将受到惩罚。

I'd give 'em nerves if any of them tried anything on with me.

要是他们敢对我动什么手脚，我就会叫他们神经紧张的。

One thing I forgot is if any of you has a cellphone be sure to put that number down.

我忘了一件事，如果你们谁有手机，记得把那号码写下来。

The object of these experiments was to find the connection, if any, between the two phenomena.

这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系，如果存在着任何联系的话。

A season in the field will help determine which, if any, of the varieties are ready for commercialization.

在田里试种一季，有助于决定哪种水稻（如果有的话）适宜商业推广。

They (particularly Quebec and Alberta) just want Ottawa to fork over additional billions with few, if any, strings attached.

他们（尤其是魁北克省和阿尔伯塔省）只是想让渥太华在没有任何附加条件的情况下再支付数十亿美元。

There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, is unknown.

目前还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究，因此如果它对胎儿有什么影响也是不知道的。

Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.

去年6月， Pfingst 要求他的律师重新审查过去的谋杀和强奸罪名，看看是否可以研发新的 DNA 检测工具。

See if any of these tickle your fancy.

看看这些是否有你喜欢的。

We'll let you know if any vacancies come up.

一有空缺，我们就会通知你。

An error code will be displayed if any invalid information has been entered.

输入了无效信息将显示错误代码。

He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.

他可能弹得不是特别好，因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好，并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。

I leave it to the reader's political preference to decide which, if any, charges should stick.

我将让读者的政治偏好来决定哪些指控（如有）应该成立。

No one knows which—if any—battery technology will ultimately dominate, but one thing remains clear.

没有人知道哪一种电池技术（如果有的话）最终将占据主导地位，但有一件事是清楚的。

In fact, if any electron comes in their midst, they'll capture it because the binding energy is so high.

事实上，如果电子从中间进来，它们会捕获它，因为束缚能很大。

What, if any, are the pedagogical implications of the current interest in global and domestic cultural relations?

如果有的话，当前对全球和国内文化关系的兴趣对教学的影响是什么？

News accounts in the days and years after his injury, described Herbert as blind and with little, if any, memory.

在赫伯特受伤后的那些日子里，新闻报道把他描述成一个双目失明、几乎没有记忆的人。

In this case, we especially want to know if any of the mantle, the layer beneath the crust, was exposed by the impact.

这种情况下，我们特别想知道存在于地壳下层的地幔，是否会因为撞击而暴露出来。

How much carbon dioxide you save, if any, depends on how far you live from work and how you get there, among other things.

如果有的话，你能节省多少二氧化碳取决于你住的离工作地点有多远，以及你如何到达那里。

But it's likely that we will need all of you to work this weekend so if any of you can't, please let me know as soon as possible.

但是很可能这个周末我们需要你们所有人都去工作，所以如果你们中有谁不能去，请尽快通知我。

Further experiments to confirm that neutrinos have mass could help physicists determine which, if any, of these theories is correct.

进一步证实中微子有质量的实验可以帮助物理学家确定这些理论中哪一个（如果有的话）是正确的。

Such farming also brings minimal, if any, improvement to the food products (though some producers say their eggs have more protein).

这种农业生产方式对食用农产品的改良作用，要说有的话，也是微乎其微的（尽管一些生产商说他们的鸡蛋含有更多的蛋白质）。

Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.

去年6月，芬斯特让他的律师去重新调查过去的谋杀和强奸定罪，看看用新开发的 DNA 测试工具是否能弄清一些未解决的问题。

Since evolution has given rise to few, if any, purposeless physiological responset, it is logical to assume that crying has one or more functions that enhance survival.

既然进化产生了即使有也很少的、无目的的生理反应，我们就可以从逻辑上假设哭泣有一个或多个增强生存能力的功能。

These molecules burn more cleanly than gasoline, in part because they have fewer, if any, carbon-carbon bonds, and the hydrocarbons they do emit are less likely to generate ozone.

这些分子燃烧起来比汽油更干净，部分原因是它们的碳-碳键更少（如果有的话），而且它们排放的碳氢化合物不太可能产生臭氧。

If any cash is transferred from the office to the bank, a contra entry is made.

如果有任何现金从办公室转到银行，则作对销分录。